I stedet for: III.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистриИнформация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения. От участие се отстраняват участниците чиито оферти или самите те не отговарят на предварително обявените условия и по чл.69 ал.1 от ЗОП. Участниците следва да отговарят на изискванията на чл.47, ал.1 (без буква „е” на т.1 ) ал.2, т.1,2а, 3, 4 и 5 и ал.5 и от ЗОП, наличието на който е основание за отстраняване. Не се допуска едно и също физическо или юридическо лице да участва едновременно в две обединения, които са участници в процедурата, или да участва в процедурата едновременно самостоятелно и в обединение. Офертите, надхвърлящи обявения финансов ресурс включително и лимитните стойности по отделните части, ще бъдат отстранени. Участниците трябва да представят: В ПЛИК 1-(1)Списък на документите, в офертата- подписан от участника; (2)Кратка анотация/представяне на участника по предмета на поръчката (Участникът може да посочи и съответен интернет сайт, който представя неговата дейност);(3)Оферта–Образец№1;(4) Админ. сведения –Образец №2;(4а) Нотар. заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата, в случаите, в които подписващият офертата не е законовият представител на участника;(5)Декларация за приемане условията на договора и поръчката (Обр. №3);(6) Регистрационни документи на участника (копие от документа за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от ЗТР, когато участникът е ЮЛ или ЕТ; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице), когато не е представен ЕИК, участниците ЮЛ или ЕТ, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние. Чуждестранните ЮЛ прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени; (7)Споразумение за създаване на обединение когато участникът е обединение, което не е юридическо лице и Декларация от членовете на обединението– Образец №4 (за разпределение на дейностите които всеки член ще изпълнва);(8) Нотариално заверени пълномощни от всички участници в обединението, с които упълномощават едно лице, да ги представлява;(9) Документ за внесена гаранция за участие;(10) Декларация по чл.47, ал.1 (без буква „е”) от ЗОП (Обр. №5);(11) Декларация по чл.47, ал.2 т.1,2а, 3, 4 и 5 от ЗОП (Обр. №6);(12) Декларация по чл.47, ал.5 от ЗОП (Обр. №7);(13) Декларация за липсата на обстоятелствата по чл.93, ал.1, чл.94 и чл.96, буква “а от Регламент №1605/2002 на Съвета на ЕС, приложим към общия бюджет на ЕО, изменен с Регламент № 1995/2006 на Съвета на ЕС –Образец № 8; (14) Доказателства за икономическо и финансово състояние –съгласно чл.50 от ЗОП – виж раздел III.2.2.; (15) Доказателства за техническите възможности – виж раздел III.2.3 (16) Декларация по чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители, които ще участват при изпълнение на поръчката и дела на тяхното участие - съгласно образеца (Образец №14). В случай, че участникът предвижда използването на подизпълнители, същите следва да приложат декларация за съгласие Образец №15 и документи по чл.56 ал.2 на ЗОП; В ПЛИК “2"-(1) Техн. предложение –Образец №16 с приложен график на дейностите по формат на участника, ако участникът предвижда да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, трябва да докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. В ПЛИК 3 -Предлагана цена-Образец №17 с приложени хонорар –сметки, за всяка от частите на инвестиционното проектиране. Всички документи се представят в оригинал или копия заверени от участника.Документите, които не са на български език, се представят и в превод с изключение на документите по чл.56 ал.1 т.1 от ЗОП, които се представят в официален превод. III.2.2) на Обявление Икономически и финансови възможности Изисквано минимално/ни ниво/а: 1. Участникът трябва да има минимален (специализиран) оборот от дейности, сходни с предмета на възлаганата поръчка за предходните три години 2009г., 2010г. и 2011г. общо или от датата на учредяване/започване на дейността, в размер на не по-малко от 730 000 (седемстотин и тридесет хиляди лева и 00 ст.) лева без ДДС лева без ДДС. Сходни с предмета на поръчката са дейности по изготвяне на идейни, технически и/или работни проекти за улични ВИК мрежи III.2.3) на Обявление Технически възможностиИнформация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията: 1. Попълнен Образец №10 за изпълнени през последните три години договори за сходни с предмета на поръчката дейности (включително стойностите, датите и получателите) и приложени заверени копия на препоръки за добро изпълнение за договори (посочени в Образец №10). 2. Заверени копия на сертификати за внедрени ISO 9001:2008 "Системи за управление на качеството” или еквивалентни или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството 3. Списък на екип от експерти – Образец № 11, придружен с автобиографиите им, съгласно Образец № 12, Декларации Образец № 13, копие от Удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) и приложени доказателства за квалификация и професионален опит; Документите, удостоверяващи образованието, професионалната квалификация и опит на лицата са: -копия от дипломи за завършено образование и удостоверения за ППП ; - копия от трудови книжки, длъжностни характеристики и други документи удостоверяващи професионалния опит на лицата. -препоръки и референции издадени на предложените експерти (от други работодатели, ако имат такива) В методиката за оценка показател П3 – Методология и рискове – 20 точки ПОД - ПОКАЗАТЕЛИ ЗА ОЦЕНКА НА МЕТОДОЛОГИЯ И ПЛАН ЗА РАБОТА 3.1. Дейности - доколко може да се счита, че най-важните категории дейности са ясно и адекватно разпределени по време отчитайки спецификата на предмета на поръчката и ресурсите? - max 9 точки 9 точки - Участникът е описал адекватно* и аргументирано** всички дейности необходими за качествено и навременно изпълнение на предмета на поръчката. За всяка от дейностите са описани очакваните резултати. Предложеният план за действие онагледява, разпределението на предвидените дейности във времето, като е спазена технологичната последователност и отделните времеви интервали по дейности са в съответствие с обема и спецификата на предмета на поръчката и ресурсите, с които участникът предвижда да изпълни предмета на поръчката, като са изпълнени всички изисквания, заложени в Тех.специф., указанията и приложените прединвест.проучвания (ПИП) Описани са конкретни мерки за осигуряване на качеството на крайния продукт (инвестиционните проекти) 5 точки - Участникът е описал всички дейности необходими за качествено и навременно изпълнение на предмета на поръчката, но описанията имат общ (принципен) характер и/или не са описани очакваните резултати.. В т.2.1.на Тех. предложение и приложения план не е отчетена конкретиката и спецификата на предмета на поръчкатаи и ресурсите, с които ще бъдат изпълнени дейностите, като са изпълнени част от изискванията на Тех. специф. Описаните мерки за осигуряване на качеството на крайния продукт (инв. проекти) имат общ характер без да отчитат спецификата на предмета на поръчката. 3.2. Адекватност* на входните ресурси спрямо резултатите - max 6 6 точки - Участникът е разписал адекватно* и подробно предвидените (вкл. и допълнително предложени кл. и некл. експерти) човешки и технически ресурси за изпълнение предмета на поръчката, тяхното разпределение във времето и по дейности, като е дефинирал конкретни задачи и отговорности на отделните експерти съгласно планираните дейности и съобразно конкертните параметри на предмета на поръчката (Тех. спец. и одобрени ПИП) 3 точки - Участникът е описал необходимия човешки ресурс за изпълнението, но не е дефинирал конкретно задачите и отговорностите на отделните експерти (описанието на задачите и отговорностите има общ принципен характер) и/или не е посочено разпределението им, съгласно планираните дейности. 3.3. Рискове и мерките за тяхното преодоляване (външни рискове***, с админситративен, технически и финансов характер) - max 5 5 точки - Участникът е идентифицирал и дефинирал изчерпателно потенциалните външни рискове*** с адм., техн. и фин. характер, отчел е вероятността за тяхната поява, степента на тяхното влияние и е предложил адекватни мерки за тяхното предотвратяване и/или намаляване на влиянитео им. Дефинираните рискове са свързани с конктериката на предмета на поръчката (в описанието им е посочена конктерна обвързаност с предмета на поръчката). 2 точки - Участникът е предвидил и дефинирал потенциални външни рискове от админ., техн. и фин. характер, но не е отчел вероятността за тяхната поява, степента на тяхното влияние или не е предложил адекватни* мерки за предотвратяването им или намаляване на влиянието им . Дефинираните рискове не са свързани с конктериката на предмета на поръчката (в описанието им не е посочена конктерна обвързаност с предмета на поръчката) описанието има общ принципен характер, респективно преложените мерки имат общ пожелателен характер. /продължава в следващото поле/ В методиката за оценка показател П3 – Методология и рискове – 20 точки /продължение/ Определения:*Адекватно – означава съответстващо на всички условия поставени от възложителя или произтичащи от законови и нормативни документ), конкретните параметри на поръчката записани в Тех.е спецификации и приложените документи. **Аргументирано – означава обосновано, мотивирано, доказано (подкрепено) от останалите документи и описания. *** Външни рисковете са тези рискове, които са независещи от волята, действията и организацията на участника, не са включени в понятието форсмажорни събития (виж раздел VIII от Проект на договор) и не са задължение на изпълнителя по смисъла на ЗБУТ и друг нормативен документ, но при появата им биха повлияли на навременното и качествено изпълнение на конкретния предмет на поръчката. Ще бъде отстранен от участие в процедурата Участник, който: a) не е попълнил в Техническото предложение – срок за изготвяне на идеен проект за канализационни и водопроводни мрежи, срок за изготвяне на работен проект за канализационни и водопроводни мрежи. b) не е предложен „график на дейностите” или сроковете попълнени в техническото предложение и тези в графика на дейностите се различават; c) e предложил срокове за изготвяне на идеен проект по- кратки от 15 календарни дни или са в дробни числа или не отговаря на техническите специфокации. d) e предложил срокове за изготвяне на работен проект по- кратки от 30 календарни дни или са в дробни числа или не са обосновани или не отговарят на техническите спецификации e) е предложил общ срок на двете проектни фази по- дълъг от 80 календарни дни; f) Описанието на дейностите по т. 3.1 от Методиката (П3 Методология и рискове) е непълно (липсват – не са описани, дейности необходими за изпълнение на поръчката). В предложения план за действие, разпределението на предлаганите дейности във времето може да доведе до риск от лошо или забавено изпълнение. Липсват описани мерки за осигуряване на качеството. j) Участникът по т. 3.2 от Методиката (П3 Методология и рискове) не е описал необходимия технически и човешки ресурс за изпълнението и не е дефинирал задачите и отговорностите на отделните експерти съгласно планираните дейности. h) Участникът т. 3.3 от Методиката (П3 Методология и рискове) не е предвидил и дефинирал основни потенциални външни рискове с админситративен, технически и финансов характер и съответно не е предложил никакви или не са адекватни* мерките за предотвратяването им. В методиката за оценка показател П3 – Методология и рискове – 20 точки /продължение/ В Образец 16 - Техническо предложение точка 2.3. Идентифициране на външните рисковете и предпоставките, с административен технически и финансов характер които могат да окажат влияние върху изпълнението на договора – в тази точка участника описва идентифицираните от него рискове, които могат да окажат влияние въврху навременното и качествено изпълнение на предмета на поръчката, отчел е вероятността за тяхната поява, степента на тяхното влияние и е предложил адекватни мерки за тяхното предотвратяване или намяляване на влиянитео им. (Външни рисковете са тези рискове, които са независещи от волята, действията и организацията на участника, не са включени в понятието форсмажорни събития (виж раздел VIII от Проект на договор) и не са задължение на изпълнителя по смисъла на ЗБУТ и друг нормативен документ, но при появата им биха повлияли на навременното и качествено изпълнение на конкретния предмет на поръчката) Образец 6 - Декларация по чл.47, ал. 2 от ЗОП Д Е К Л А Р А Ц И Я по чл. 47, ал.2 т. 1, 2а, 3, 4 и 5 от Закона за обществените поръчки ……………………………..Д Е К Л А Р И Р А М, че: 1. Представляваният от мен участник............................................................. (посочете наименованието на участника): - не е в открито производство по несъстоятелност; - не е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон; - не се намира в подобна процедура съгласно националните си закони и подзаконови актове; - неговата дейност не е под разпореждане на съда и не е преустановил дейността си. 2. Представляваният от мен участник няма парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2 т.1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, които са установени с влязъл в сила акт на компетентен орган и за които не е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която участникът е установен. 3. Аз лично нямам парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2 т.1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, които са установени с влязъл в сила акт на компетентен орган и за които не е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която съм установен. 4. Не съм осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки; 5. Представляваният от мен участник не е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, за което да е постановено влязло в сила съдебно решение. 6. Представляваният от мен участник няма наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години. Запознат съм, че за неверни данни нося отговорност по чл.313 от НК. В Образец 9 - Справка за оборот на участника В таблица колона години - 2009год. 2010год 2011год IV.3.3) Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи 18.02.2013 (16:00) IV.3.4) Срок за получаване на офертите/заявленията за участие 28.02.2013 (16:00) IV.3.8) Условия за отваряне на офертите 07.03.2013 (10:30) Læses: III.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистриИнформация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения. От участие се отстраняват участниците чиито оферти или самите те не отговарят на предварително обявените условия и по чл.69 ал.1 от ЗОП. Участниците следва да отговарят на изискванията на чл.47, ал.1 (без буква „е” на т.1 ) ал.2, т.1, 3, 4 и 5 и ал.5 и от ЗОП, наличието на който е основание за отстраняване. Не се допуска едно и също физическо или юридическо лице да участва едновременно в две обединения, които са участници в процедурата, или да участва в процедурата едновременно самостоятелно и в обединение. Офертите, надхвърлящи обявения финансов ресурс включително и лимитните стойности по отделните части, ще бъдат отстранени. Участниците трябва да представят: В ПЛИК 1-(1)Списък на документите, в офертата- подписан от участника; (2)Кратка анотация/представяне на участника по предмета на поръчката (Участникът може да посочи и съответен интернет сайт, който представя неговата дейност);(3)Оферта–Образец№1;(4) Админ. сведения –Образец №2;(4а) Нотар. заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата, в случаите, в които подписващият офертата не е законовият представител на участника;(5)Декларация за приемане условията на договора и поръчката (Обр. №3);(6) Регистрационни документи на участника (копие от документа за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от ЗТР, когато участникът е ЮЛ или ЕТ; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице), когато не е представен ЕИК, участниците ЮЛ или ЕТ, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние. Чуждестранните ЮЛ прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени; (7)Споразумение за създаване на обединение когато участникът е обединение, което не е юридическо лице и Декларация от членовете на обединението– Образец №4 (за разпределение на дейностите които всеки член ще изпълнва);(8) Нотариално заверени пълномощни от всички участници в обединението, с които упълномощават едно лице, да ги представлява;(9) Документ за внесена гаранция за участие;(10) Декларация по чл.47, ал.1 (без буква „е”) от ЗОП (Обр. №5);(11) Декларация по чл.47, ал.2 т.1, 3, 4 и 5 от ЗОП (Обр. №6);(12) Декларация по чл.47, ал.5 от ЗОП (Обр. №7);(13) Декларация за липсата на обстоятелствата по чл.93, ал.1, чл.94 и чл.96, буква “а от Регламент №1605/2002 на Съвета на ЕС, приложим към общия бюджет на ЕО, изменен с Регламент № 1995/2006 на Съвета на ЕС –Образец № 8; (14) Доказателства за икономическо и финансово състояние –съгласно чл.50 от ЗОП – виж раздел III.2.2.; (15) Доказателства за техническите възможности – виж раздел III.2.3 (16) Декларация по чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители, които ще участват при изпълнение на поръчката и дела на тяхното участие - съгласно образеца (Образец №14). В случай, че участникът предвижда използването на подизпълнители, същите следва да приложат декларация за съгласие Образец №15 и документи по чл.56 ал.1 т.1,4, 5 и 6 на ЗОП; В ПЛИК “2"-(1) Техн. предложение –Образец №16 с приложен график на дейностите по формат на участника, ако участникът предвижда да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, трябва да докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. В ПЛИК 3 -Предлагана цена-Образец №17 с приложени хонорар –сметки, за всяка от частите на инвестиционното проектиране. Всички документи се представят в оригинал или копия заверени от участника.Документите, които не са на български език, се представят и в превод с изключение на документите по чл.56 ал.1 т.1 от ЗОП, които се представят в официален превод. III.2.2) на Обявление Икономически и финансови възможности Изисквано минимално/ни ниво/а: 1. Участникът трябва да има минимален (специализиран) оборот от дейности, сходни с предмета на възлаганата поръчка за предходните 3 години 2010 г., 2011 г. и 2012 г. общо или от датата на учредяване/започване на дейността, в размер на не по-малко от 730 000 (седемстотин и тридесет хиляди лева и 00 ст.) лева без ДДС лева без ДДС. Сходни с предмета на поръчката са дейности по изготвяне на идейни, технически и/или работни проекти за улични ВИК мрежи. III.2.3) на Обявление Технически възможностиИнформация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията: 1. Попълнен Образец № 10 за изпълнени през последните три години договори за сходни с предмета на поръчката дейности (включително стойностите, датите и получателите) и приложени заверени копия на препоръки за добро изпълнение за договори (посочени в Образец №10). 2. Заверени копия н
| CPV-Code: |
71320000
|
| Abgabefrist: |
14.03.2013 |
| Typ: |
Additional information |
| Status: |
Submission for all lots |
| Aufgabe: |
General public services |
| Vergabestelle: |
| name: |
Столична община – район „Овча купел“ |
| address: |
бул. „Цар Борис III“ № 136В |
| postal_code: |
1618 |
| city: |
София - BG |
| country: |
BG |
| email: |
None |
| phone: |
+359 888722328 |
| contact_point: |
|
| idate: |
15. Juni 2020 09:26 |
| udate: |
15. Juni 2020 09:26 |
| doc: |
036092_2013.xml |
| authority_types: |
|
| activities: |
|
|
| Quelle: |
http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:036092-2013:TEXT:DA:HTML |
| Unterlagen: |
None |
| Zuschlagskriterium: |
The most economic tender |
| Vertrag: |
Service contract |
| Prozedur: |
Open procedure |
| Nuts: |
None |
| Veröffentlichung: |
02.02.2013 |
| Erfüllungsort: |
Sofia - BG |
| Link: |
|
| Lose: |
| Name |
Los Nr 1 BG__Sofia__Planungsleistungen im Bauwesen |
| Gewinner |
None |
| Datum |
|
| Wert |
None |
| Anzahl Angebote |
None |
|