Ausschreibungen

Dans le cadre de ses missions, la CDC a besoin que certains documents nécessaires, notamment à la gestion administrative des dossiers AI (octroi d’une rente invalidité, etc.), soient traduits de et vers différentes langues. Plus de 90 % des documents à traduire sont de nature médicale. À titre indicatif, en 2019, 34 langues sources ont été traduites vers l’allemand, le français, l’italien ou l’anglais (non exhaustif), représentant 83 combinaisons de langues. Les prestations de traduction à fournir comprennent notamment: — la coordination, la gestion et le suivi des commandes; — la traduction du texte; — la révision du texte traduit, par un réviseur autre que l’auteur de la traduction; — la correction d’éventuelles erreurs dans le contenu du document traduit; — la communication, à la demande de la CDC, de toute information nécessaire au contrôle de la qualité. Le marché fait l’objet de trois adjudications.

(20111) 602 Übersetzungsdienste für die Zentrale Ausgleichsstelle

Informiere dich täglich über neue Ausschreibungen zum Thema Translation services

Informiere dich täglich über neue
Ausschreibungen zum Thema Translation services