Вместо: III.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: 1. Гаранцията за участие е в размер на 9 000 (девет хиляди) BGN. Гаранцията за участие може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция – в оригинал в полза на Възложителя, със срок на валидност минимум 180 дни считано от крайния срок за получаване на офертата и да е изрично посочено, че е за настоящата обществена поръчка. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път това следва да стане с платежно нареждане с изрично посочена процедурата, за която се представя гаранцията, по следната сметка на Общината: IBAN: BG34STSA93003260016800. BIC: STSABGSF. Банка: Банка "ДСК" клон Никопол, гр. Никопол. Банковата гаранция за участие следва да бъде на български език или в превод, в случай, че е издадена от чуждестранна банка. Гаранцията за участие в парична сума следва да бъде на български език (платежно нареждане) или в превод. — Документът, удостоверяващ платената гаранция за участие в парична сума следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка. В случай, че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), следва да завери съответния документ с подпис и печат. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП; 2. Гаранция за изпълнение на договора - парична сума или банкова гаранция в размер на 3 % от общата стойност, посочена в ценовата оферта на кандидата, определен за изпълнител, без ДДС. Срокът на валидност на банковата гаранция за изпълнение трябва да надвишава срока на договора с един месец. III.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри: 1.Оферта (Образец №1-приложено към тръжната документация) и списък на документите, съдържащи се в плик 1 подписан от участника; 2.Документ за закупена документация за участие (копие); 3.Документ за внесена гаранция за участие – копие на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция за участие (Образец №17); 4.Административни сведения за участника (Образец № 2); 5.Регистрационни документи на участника - копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е ЮЛ или ЕТ; копие от документа за самоличност, когато участникът е ФЛ; 6.Декларации: а) Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства и условия на обществената поръчка (Образец № 3); б) Декларация, че участникът се задължава да спазва условията на поръчката и да не разпространява данни, свързани с поръчката (Образец № 4); в) Декларация по чл. 47,от ЗОП;без буква "е" от ал.1, т.1 на чл. 47 и ал.2, т. 6 от ЗОП; г) Декларация по чл. 47, от ЗОП; без ал.2, т.2 и 2а от чл. 47 от ЗОП; д) Декларация за участието на подизпълнители (Образец № 6); е) Декларация от подизпълнител/и (Образец № 7); ж) Декларация за приемане на етичните клаузи на обществената поръчка (Образец № 8); з) Декларация от членовете на обединението/консорциума (Образец № 9); 7.Документ за изпълнение на финансовите изисквания към участника (Образец № 10); 8. Списък на основните договори и доказателства за изпълнение на техническите изисквания към участника (Образец №11); 9. Копие на нотариално заверено споразумение за създаване на обединение/консорциум за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение/консорциум, което не е юридическо лице); 10. Нотариално заверено пълномощно от участника, упълномощаващо едно лице да представлява участника в процедурата (изисква се, когато избраното лице не представлява официално участника, съгласно документите за съдебна регистрация); 11. Нотариално заверени пълномощни от всички членове на обединението, упълномощаващи едно лице от представляващия член да подаде офертата и да попълни и подпише документите, които са общи за обединението (изисква се когато участникът е обединение, което не е юридическо лице и когато тази функция на лицето, подаващо офертата, не е изрично вписано в споразумението; 12. Декларация със списък на ключовите експерти (Образец № 12); 13. Автобиографии на предложените ключови експерти (Образец № 13); 14. Декларация за разположение на ключов експерт (Образец № 14). III.2.2) Икономически и финансови възможности: Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията: За доказване на съответствие с икономическите и финансовите изисквания, Участникът следва да попълни Образец № 10 и да представи копие от отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г., или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си според официалните си счетоводни документи, заверени от счетоводителя на участника, като копията следва да са заверени от управителя на фирмата с гриф „Вярно с оригинала”. Изискването е приложимо, когато публикуването на отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г. се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен. Не се изисква представянето на копия от отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г. за участници, които са представили ЕИК по чл. 23 от Закона за търговския регистър и тези документи са публикувани и достъпни в Търговския регистър. В случай, че участникът участва като обединение, документите се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор. В случай, че участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Участникът следва да представи Удостоверение от банка, което да установява по несъмнен начин, че достъпът до финансови ресурси по т. 3 не зависи от никакви условия, с изключение на условието участникът да бъде избран за изпълнител. III.2.2) Икономически и финансови възможности: Изисквано минимално/ни ниво/а: 1. Общият оборот на участника (самостоятелна фирма или обединение) за последните 3 (три) финансови години 2009, 2010 и 2011г. или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си според официалните си счетоводни документи да бъде минимум 2 000 000 (два милиона) BGN без ДДС; 2. Специализираният оборот на участника (самостоятелна фирма или обединение) за последните 3 (три) финансови години 2009, 2010 и 2011г. или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си от дейности свързани със строителен надзор и/или оценка на съответствието да бъде минимум 900 000 (деветстотин хиляди) BGN без ДДС; 3. В процедурата могат да участват лица, които притежават финансов ресурс в размер не по-малък от 250 000,00 BGN (двеста и педесет хиляди лева) в следните форми – собствени финансови средства или достъп до кредитна/и/ линия/и/; 4. Участникът трябва да притежава валиден застрахователен договор за застраховка за професионална отговорност, съгласно чл.172, ал.1, т.2 от ЗУТ на лицето (лицата), което ще осъществява строителен надзор за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. В случай, че участникът участва като обединение/консорциум, изброените горе изисквания се прилагат кумулативно за обединението/консорциума (като цяло), не за всеки член на обединението/консорциума по отделно. III.2.3) Технически възможности: Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията: 1. За доказване на съответствие с техническите изисквания относно т.1, Участникът следва да приложи списък на основните договори за услуги (по Образец № 11 от документацията), изпълнени през последните три (3) години, вкл. и до крайния срок за подаване на офертите, включващ стойностите, датите и получателите. Като доказателства за реално изпълнение на посочените в списъка договори следва да бъдат представяни копия от референции, от които са видни предмета на съответния договор, обхвата на извършената от Участника работа и датата на въвеждането му в експлоатация; 2. Като доказателства за доказване на съответствие с техническите изисквания относно т. 2, Участникът следва да приложи копия на съответните сертификати; 3. Като доказателства за доказване на съответствие с техническите изисквания относно т. 3, Участникът следва да приложи копия на съответните сертификати или удостоверения. За доказване на съответствието с техническите изисквания относно т. 4 Участникът следва да представи списък на ключовите експерти за изпълнението на поръчката(Образец 12). Към списъка следва да се приложат документи удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на експертите на участника – професионална автобиография (Образец 13), копия от докумнти доказващи образование и професионална квалификация, референции от съответните възложители доказващи изискуеми професионален опит или еквивалентни документи удостоверяващи представената в списъка и професиналната биография информация, копия трудови договори или граждански договори за конкретната поръчка. III.2.3) Технически възможности: Изисквано минимално/ни ниво/а: 1. За последните 3 (три) години, вкл. и до крайния срок за подаване на офертите, успешно да е изпълнил договор за строителен надзор по ЗУТ, включващ и консултантски услуги по ФИДИК или еквивалентен; 2. Участникът да притежава сертификат за система за контрол на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001 : 2008 или еквиваленетен, с предмет съдържащ консултантски услуги и/или строителен надзор по ЗУТ и ФИДИК; 3. Минимум 2 (две) от лицата ангажирани за изпълнение на поръчката да са преминали курс по ФИДИК; 4. Изисквания към ключовите експерти: а) Ръководител на екипа експерти и Резидент инженер; - Образование и квалификация: Висше образование, образователно квалификационна степен магистър, строителен инженер „Промишелено и гражданско строителство (ПГС или ССС), „Транспортно строителство“ или еквивалентна; - Професионален опит: минимум 7 години професионален опит в областта на проекти за консултантски услуги по пФИДИК и/или ЗУТ или еквивалентен; б) Заместник ръководител на екипа; - Образование и квалификация: висше техническо образование, образователна квалификационна степен строителен инженер специалност „Водснабдяване и канализация” (В и К) или „Хидротехническо строителство” (ХТС) или еквивалентна; - Професионален опит: минимум 5 години професионален опит в областта на проекти за консултантски услуги по ФИДИК и/или ЗУТ или еквивалентен; в) Инженер по измерване на строително-монтажните работи - Образование и квалификация: висше строителен инженер образование, образователно квалификационна степен магистър по специалност ПГС (ССС), ТС, В и К или ХТС; - Професионален опит: минимум 3 години професионален опит в областта на проекти за консултантски услуги по ФИДИК и/или ЗУТ или еквивалентен; г) Инженер – еколог или еквивалентен: Минимум 5 години стаж по специалностт в екологията от които не-молако три години опит в проектиранетои/или строителен надзор на съоръженията за третиране на отпадъците; д) Машинен инженер: Минимум 3 години стаж в областта на проекти за консултантски услуги по ФИДИК и/или ЗУТ; е) Електроинженер: Минимум 3 години стаж в областта на проекти за консултантски услуги по ФИДИК и/или ЗУТ; ж) Инженер КИП и А: Минимум 3 години стаж в областта на проекти за консултантски услуги по ФИДИК и/или ЗУТ; 3) Кординатор по безопастност и здраве - минимум 3 години стаж по специалността; 5. Изисквания към неключовите експерти Участникът трябва да разполага и с квалифициран екип от неключови експерти по всички необходими специалности. Всички експерти трябва да са независими и без конфликт на интереси в отговорностите си. Екипът от експерти трябва да включва минимум по един от следните специалисти: - архитект; - строителен инженер- конструкции; - инженер топлотехника (отопление, вентилация, климатизация, газови инсталации); - електро-инженер; - инженер водоснабдяване и канализация; - инженер – по пречистване на отпадъчни води; - инжинер "КИПиА", - строителен инженер - пътно строителство; - геодезист; - геолог; 6. Всички предложени експерти (ключови и неключови) трябва да са част от заверения списък към лиценза за упражняване на строителен надзор на консултанта. В случай, че участникът участва като обединение/консорциум, изброените горе изисквания се прилагат кумулативно за обединението/консорциума (като цяло), не за всеки член на обединението/консорциума по отделно. IV.2.1) Критерии за възлагане: — Техническо предложение тежест 70 %, — Финансопо предложение тежест 30 %. IV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ: Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи: 31.12.2012 (17:00). IV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие: 9.1.2013 (17:00). IV.3.8) Условия за отваряне на офертите: 10.1.2013 (11:00). Да се чете: III.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: Всяка оферта трябва да съдържа гаранцията за участие е в размер 9 000 (девет хиляди) BGN. Гаранцията за участие може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция – в оригинал в полза на Възложителя, със срок на валидност минимум 180 дни считано от крайния срок за получаване на офертата и да е изрично посочено, че е за настоящата обществена поръчка. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път това следва да стане с платежно нареждане с изрично посочена процедурата, за която се представя гаранцията, по следната сметка на Общината: IBAN: BG34STSA93003260016800. BIC: STSABGSF. Банка: Банка "ДСК" клон Никопол, гр. Никопол. Банковата гаранция за участие следва да бъде на български език или в превод, в случай, че е издадена от чуждестранна банка. Гаранцията за участие в парична сума следва да бъде на български език (платежно нареждане) или в превод. — Документът, удостоверяващ платената гаранция за участие в парична сума следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка. В случай, че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), следва да завери съответния документ с подпис. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП; 2. Гаранция за изпълнение на договора - парична сума или банкова гаранция в размер на 3 % от общата стойност, посочена в ценовата оферта на кандидата, определен за изпълнител, без ДДС. Срокът на валидност на банковата гаранция за изпълнение трябва да надвишава срока на договора с един месец; 3. Паричната сума се внася по сметка IBAN: BG34STSA93003260016800 BIC: STSABGSF, Банка: Банка "ДСК" АД клон Никопол, гр. Никопол. III.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри: 1. Оферта(Образец №1) и списък на документите, съдържащи се в плик 1, подписани от участника; 2. Документ за внесена гаранция за участие– копие на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция за участие (Образец №17); 3. Административни сведения за участника (Образец № 2); 4. Регистрационни документи на участника, съгласно чл.56 ал.1 т.1 от ЗОП: 5. Декларации: а) Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства и условия на обществената поръчка (Образец № 3); б) Декларация, че участникът се задължава да спазва условията на поръчката и да не разпространява данни, свързани с поръчката (Образец № 4); в) Декларация по чл. 47, от ЗОП; г) Декларация ** по чл. 47 от ЗОП; д) Декларация за участието на подизпълнители (Образец № 6); е) Декларация от подизпълнител/и (Образец № 7); ж) Декларация за приемане на етичните клаузи на обществената поръчка (Образец № 8); з) Декларация от членовете на обединението/консорциума (Образец № 9); 6. Документ за изпълнение на финансовите изисквания към участника (Образец № 10)- и да представи копие от отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011г., заверени от счетоводителя на участника, като копията следва да са заверени от управителя на фирмата с гриф „Вярно с оригинала”, и всички доказателства; 7. Списък на основните договори и доказателства за изпълнение на техническите изисквания към участника, (Образец №11); 8. Копие на нотариално заверено споразумение за създаване на обединение/консорциум за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение/консорциум, което не е юридическо лице); 9. Нотариално заверено пълномощно от участника, упълномощаващо едно или повече лица да представляват участника в процедурата (изисква се, когато избраното лице не представлява официално участника, съгласно документите за съдебна регистрация); 10. Нотариално заверени пълномощни от всички членове на обединението, упълномощаващи едно или повече лица от представляващия член да подаде офертата и да попълни и подпише документите, които са общи за обединението (изисква се когато участникът е обединение, което не е юридическо лице и когато тази функция на лицето, подаващо офертата, не е изрично вписано в споразумението; 11. Декларация със списък на ключовите експерти (Образец № 12); 12. Автобиографии на предложените ключови експерти (Образец № 13); 13. Декларация за разположение на ключов експерт (Образец № 14); 14. Заверено копие от лиценз за упражняване на строителен надзор издаден по реда на чл. 167, от ЗУТ и Наредбата за условията и реда за издаване на лицензи на консултанти за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор или съответните документи, съгласно националното законодателство на чуждестранните лица или еквивалентни на посочените; 15. Заверени копия на удостоверниея по ФИДИК червена или жълта книга или еквивалентни. III.2.2) Икономически и финансови възможности: Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията: За доказване на съответствие с икономическите и финансовите изисквания, Участникът следва да попълни Образец № 10 и да представи копие от отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г., или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си според официалните си счетоводни документи, заверени от счетоводителя на участника, като копията следва да са заверени от управителя на фирмата с гриф „Вярно с оригинала”. Изискването е приложимо, когато публикуването на отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г. се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен. Не се изисква представянето на копия от отчетите за приходите и разходите за 2009, 2010 и 2011 г. за участници, които са представили ЕИК по чл. 23 от Закона за търговския регистър и тези документи са публикувани и достъпни в Търговския регистър. В случай, че участникът участва като обединение, документите се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор. В случай, че участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Участникът следва да представи Удостоверение от банка, което да установява по несъмнен начин, че достъпът до финансови ресурси по т. 3 не зависи от никакви условия, с изключение на условието участникът да бъде избран за изпълнител. Участникът следва да представи копие от валиден застрахователен договор за застраховка за професионална отговорност, съгласно чл.171, ал.1, от ЗУТ. III.2.2) Икономически и финансови възможности: Изисквано минимално/ни ниво/а: 1. Общият оборот на участника (самостоятелна фирма или обединение) за последните 3
| CPV-Code: |
71520000
|
| Abgabefrist: |
23.01.2013 |
| Typ: |
Additional information |
| Status: |
Submission for all lots |
| Aufgabe: |
General public services |
| Vergabestelle: |
| name: |
община Никопол |
| address: |
ул. "Александър Стамболийски" № 5 |
| postal_code: |
5940 |
| city: |
Никопол - BG |
| country: |
BG |
| email: |
None |
| phone: |
+359 65412190 |
| contact_point: |
|
| idate: |
15. Juni 2020 01:24 |
| udate: |
15. Juni 2020 01:24 |
| doc: |
382278_2012.xml |
| authority_types: |
|
| activities: |
|
|
| Quelle: |
http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:382278-2012:TEXT:BG:HTML |
| Unterlagen: |
None |
| Zuschlagskriterium: |
The most economic tender |
| Vertrag: |
Service contract |
| Prozedur: |
Open procedure |
| Nuts: |
None |
| Veröffentlichung: |
04.12.2012 |
| Erfüllungsort: |
Никопол - BG |
| Link: |
|
| Lose: |
| Name |
Los Nr 1 BG__Никопол__Bauaufsicht |
| Gewinner |
None |
| Datum |
|
| Wert |
None |
| Anzahl Angebote |
None |
|