Ausschreibungen

(Détails: voir cahier des charges) nombre d'éditions: 52 éditions. Tirage: 5 400 ex. par édition, soit 4 150 ex. en allemand et 1 250 ex. en français, produits à la suite. Format: 210 x 297 mm, A4 vertical. Volume: 8 à 48 pages, sans couverture. 34 éditions contenaient entre 12 et 20 pages, 18 étaient plus volumineux. Prépresse: l'OFSP envoie à l'imprimerie env. 95 % du volume par courriel dans le cadre de plusieurs commandes, données en allemand, en français (textes en format Word, tableaux en format Word ou Excel, graphiques en format Excel, PowerPoint ou Word et images toujours en format électronique, JPG ou EPS). Bon à tirer: la procédure appliquée au bon à tirer est envoyée par courriel (PDF). Impression: intégralement bicolore noir et bleu (pantone No 285 U), bords perdus, changement de langue dans les deux couleurs. Il est particulièrement important que le ton bleu utilisé soit aussi exact que possible. Papier: Recycling lettura 72, papier apprêté, blanc naturel, 80 gm². Finition/adressage: reliure par 2 agrafes à l'endroit du pli. 8 à 24 pages: adressage direct, plié en format A5. Dès 28 pages: (également pour les petits volumes si des annexes sont envoyées en même temps): non plié; folioté. Empaquetage: (exemplaires en trop et réserve): paquets maniables en format A4 ou boîtes, étiquette avec indication du nombre d'exemplaires dans le paquet, "Bulletin", numéro/année et langue (d ou f). Adresses de livraison: 4 ex. all. + 4 ex. fr.: OFSP, section communication, 3003 Berne, SUISSE. 1 ex. all. + 1 ex. fr.: agence télégraphique Suisse. 80 ex. all. + 40 ex. fr.: OFSP, réception, Schwarzenburgstrasse 165, 3097 Liebefeld, SUISSE. 31 ex. all. + 9 ex. fr.: OFSP, division Maladies transmissibles, Schwarztorstr. 96, 3007 Berne, SUISSE. 59 ex. all. + 26 ex. fr.: OFSP, réception, Hessstrasse 27 E, 3097 Liebefeld, SUISSE. Livraison de solde: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL, Fellerstrasse 21, 3003 Berne, SUISSE. Envoi aux abonnés; fichier d'adresses (document Excel) fourni par l'OFCL. Doivent être établis par l'imprimerie: documents de transport, y c. fichier de tri, protocole d'expédition pour le bordereau postal, bordereau d'expédition. Exemplaires en trop et réserve (env. 200 ex. en all. et 50 ex. en fr.): entreposer à l'imprimerie pendant 12 mois pour d'éventuels envois ultérieurs (après 6 mois, la réserve peut être réduite d'un tiers). Délais: lorsqu'il n'y a pas de jours fériés, les délais applicables sont les suivants: P1: dernier article à l'imprimerie lundi 16:00 (par courriel). Flexibilité requise pour les articles envoyés ultérieurement P2: mise en pages couleur à l'OFSP mercredi 16:00. P3: remise du bon à tirer jusqu'à jeudi 10:00 expédition par la poste lundi après-midi dernier changement d'adresse mercredi 14:00 pour le prochain envoi. Lors qu'il y a des jours fériés, les délais doivent être fixés au cas par cas en accord avec l'OFSP. Important: notre No de commande, le nom de notre responsable des achats et votre No de livraison doivent impérativement figurer sur la facture. Envoyer la facture en deux exemplaires avec une copie des bulletins de livraison et un exemplaire justificatif à: Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL), c/o Centre de services en matière de finances du DFF, 3003 Berne, SUISSE.

(1168) 316 Bulletin de l'OFSP.

Informiere dich täglich über neue Ausschreibungen zum Thema Brochures

Informiere dich täglich über neue
Ausschreibungen zum Thema Brochures