Namiesto: VI.3) Ďalšie informácie: Žiadosť o účasť sa podáva písomne a môže byť zaslaná obstarávateľovi prostredníctvom faxu, poštovou zásielkou, elektronickými prostriedkami alebo osobne na adresu uvedenú v oddiel I, bod I.1. Žiadosť o účasť možno podať aj telefonicky, ale takáto žiadosť musí byť potvrdená písomne najneskôr do 7 dní odo dňa jej telefonického podania. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti nie je možné poslať faxom. Predložením dokladov na splnenie podmienok účasti záujemcovia vyjadrujú svoj záujem o účasť v rokovacom konaní so zverejnením. Vyžaduje sa, aby právnické osoby uviedli mená a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za poskytovanie služby. V prípade, ak potvrdí záujem o účasť v súťaži skupina dodávateľov, členovia skupiny nominujú jedného člena ako zástupcu, ktorý bude písomne poverený ostatnými členmi skupiny na zastupovanie v súťaži a pre komunikáciu s obstarávateľom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcu so sídlom mimo územia Slovenskej republiky sa musia v súlade s § 19 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní predložiť v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v slovenskom jazyku okrem dokladov predložených v českom jazyku. Záujemcovia môžu písomne požiadať obstarávateľa o vysvetlenie podmienok účasti. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie podmienok účasti sa považuje požiadavka doručená (poštou, elektronickými prostriedkami, osobne) v slovenskom jazyku najneskôr do 12.1.2011. Obstarávateľ poskytne vysvetlenie bezodkladne, najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti. Obstarávateľ požaduje predloženie dokladovej časti v uzatvorenom obale s výrazným označením na oboch stranách „Neotvárať! Súťaž – Rámcová servisná zmluva na údržbu plynových generátorov LM2500SAC, LM2500DLE a LM2500+DLE“. Záujemca uvedie zároveň na obálke svoje obchodné meno a adresu sídla, alebo miesto podnikania. V prípade, že ponuku predloží skupina dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, na vonkajšom obale ponuky musia byť uvedené obchodné mená a adresy všetkých členov skupiny dodávateľa. V prípade, ak obal s dokladovou časťou nebude z oboch strán zreteľne označený vyššie uvedeným nápisom alebo nebude na ňom čitateľne uvedené obchodné meno a adresa sídla alebo miesto podnikania záujemcu, obstarávateľ si vyhradzuje právo nepovažovať takýto obal za obal s dokladovou časťou a nezaradiť ho do vyhodnotenia splnenia podmienok účasti. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti treba doručiť v lehote na predkladanie dokladov na adresu: Roman Modlitba. Podateľňa eustream, a.s. Mlynské nivy 44/. a. 825 11 Bratislava 26 Slovenská republika. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť doručené do podateľne obstarávateľa na vyššie uvedenej adrese, inak sa budú považovať za nedoručené. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti je možno doručiť osobne alebo poštovou zásielkou, prípadne inou doručovateľskou alebo kuriérnou službou. Doklady musia byť predložené v lehote podľa článku IV, bod 3.4 tohto oznámenia v opačnom prípade nebudú doklady záujemcu zaradené do vyhodnotenia splnenia podmienok účasti a neotvorené budú vrátené záujemcovi. Rozhodujúci je čas, v ktorom bola zásielka doručená obstarávateľovi. Riziko z oneskoreného doručenia dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti znáša záujemca. V prípade osobného doručenia bude ponuka prevzatá v podateľni na vyššie uvedenej adrese v pracovnom čase obstarávateľa, t.j. v pracovné dni od 7:00 hod. do 15:00 hod., dňa 18.1.2012 do 12:00 hod. SEČ. Mimo pracovného času obstarávateľa nebude osobne doručený návrh prevzatý. Záujemca, ktorý nepreukáže splnenie podmienok účasti určeným spôsobom a v požadovanom rozsahu alebo poskytne neplatné, nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z rokovacieho konania so zverejnením vylúčený. Obstarávateľ vyzve na predloženie ponuky (6) záujemcov, ktorí splnia podmienky účasti, podľa poradia, stanoveného zostupne na základe celkového finančného objemu poskytnutých služieb každého záujemcu podľa údajov, predložených na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa článku III, ods. 2.3), bodu 3.1. Vo výzve na predloženie ponúk bude uvedené miesto a predpokladaný termín rokovania o predloženej ponuke. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uskutočniť rokovacie konanie v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať, na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v zmysle § 57 ods. 7 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní, s možnosťou vyzvať uchádzačov na predloženie aktualizovanej ponuky po každej etapy rokovaní. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uskutočniť elektronickú aukciu v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách. Počet etáp elektronickej aukcie uvedie obstarávateľ vo výzve na účasť. Obstarávateľ si vyhradzuje právo rokovať s uchádzačmi aj po ukončení elektronickej aukcie alebo elektronickú aukciu zopakovať, ak jej priebeh bude neúspešný z objektívnych nepredvídateľných dôvodov. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a vyhlásené rokovacie konanie so zverejnením zrušiť, ak sa zmenia okolnosti, za ktorých bolo verejné obstarávanie vyhlásené. Zmenou okolností sa rozumie najmä predloženie ponúk, ktorých najnižšia cena bude vyššia ako plánované finančné prostriedky obstarávateľa na predmet obstarávania. Náklady spojené s účasťou na rokovacom konaní so zverejnením znášajú záujemcovia v plnej výške. V prípade nesplnenia osobitných podmienok plnenia zmluvy uvedených v bode III.1.4, ktoré od úspešného uchádzača vyžaduje obstarávateľ pred uzatvorením zmluvy, si obstarávateľ vyhradzuje právo neprijať ponuku tohto uchádzača. V takom prípade obstarávateľ opätovne vyhodnotí ostatné predložené ponuky a uzatvorí zmluvu na predmet zákazky s ďalším úspešným uchádzačom, ktorého ponuka bude v súlade s podmienkami uvedenými v tomto oznámení a v súťažných podkladoch. Na preukázanie splnenia osobitných podmienok pred uzatvorením zmluvy uchádzač predloží originály alebo úradne overené kópie požadovaných dokladov. Uchádzač môže pri preukazovaní týchto osobitných podmienok využiť aj tretie osoby, avšak v takom prípade musí predložiť aj prehlásenia týchto tretích osôb o tom, že budú pre neho vykonávať tie činnosti, na ktoré predložili potrebné doklady. Toto oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania bude dostupné aj na internetovej stránke obstarávateľa: http://www.eustream.sk/onas/obstaravanie/nadlimitne-verejne-obstaravanie/ v slovenskom jazyku, resp. na http://www.eustream.sk/en/about-us/procurement/ v anglickom jazyku. Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania v anglickom jazyku má informatívny charakter, záväzné je oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania v slovenskom jazyku. Viď: VI.3) Ďalšie informácie: Žiadosť o účasť sa podáva písomne a môže byť zaslaná obstarávateľovi prostredníctvom faxu, poštovou zásielkou, elektronickými prostriedkami alebo osobne na adresu uvedenú v oddiel I, bod I.1. Žiadosť o účasť možno podať aj telefonicky, ale takáto žiadosť musí byť potvrdená písomne najneskôr do 7 dní odo dňa jej telefonického podania. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti nie je možné poslať faxom. Predložením dokladov na splnenie podmienok účasti záujemcovia vyjadrujú svoj záujem o účasť v rokovacom konaní so zverejnením. Vyžaduje sa, aby právnické osoby uviedli mená a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za poskytovanie služby. V prípade, ak potvrdí záujem o účasť v súťaži skupina dodávateľov, členovia skupiny nominujú jedného člena ako zástupcu, ktorý bude písomne poverený ostatnými členmi skupiny na zastupovanie v súťaži a pre komunikáciu s obstarávateľom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcu so sídlom mimo územia Slovenskej republiky sa musia v súlade s § 19 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní predložiť v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v slovenskom jazyku okrem dokladov predložených v českom jazyku. Záujemcovia môžu písomne požiadať obstarávateľa o vysvetlenie podmienok účasti. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie podmienok účasti sa považuje požiadavka doručená (poštou, elektronickými prostriedkami, osobne) v slovenskom jazyku najneskôr do 12.1.2011. Obstarávateľ poskytne vysvetlenie bezodkladne, najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti. Obstarávateľ požaduje predloženie dokladovej časti v uzatvorenom obale s výrazným označením na oboch stranách „Neotvárať! Súťaž – Rámcová servisná zmluva na údržbu plynových generátorov LM2500SAC, LM2500DLE a LM2500+DLE“. Záujemca uvedie zároveň na obálke svoje obchodné meno a adresu sídla, alebo miesto podnikania. V prípade, že ponuku predloží skupina dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, na vonkajšom obale ponuky musia byť uvedené obchodné mená a adresy všetkých členov skupiny dodávateľa. V prípade, ak obal s dokladovou časťou nebude z oboch strán zreteľne označený vyššie uvedeným nápisom alebo nebude na ňom čitateľne uvedené obchodné meno a adresa sídla alebo miesto podnikania záujemcu, obstarávateľ si vyhradzuje právo nepovažovať takýto obal za obal s dokladovou časťou a nezaradiť ho do vyhodnotenia splnenia podmienok účasti. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti treba doručiť v lehote na predkladanie dokladov na adresu: Roman Modlitba. Podateľňa eustream, a.s. Mlynské nivy 44/a. 825 11 Bratislava 26 Slovenská republika. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť doručené do podateľne obstarávateľa na vyššie uvedenej adrese, inak sa budú považovať za nedoručené. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti je možno doručiť osobne alebo poštovou zásielkou, prípadne inou doručovateľskou alebo kuriérnou službou. Doklady musia byť predložené v lehote podľa článku IV, bod 3.4 tohto oznámenia v opačnom prípade nebudú doklady záujemcu zaradené do vyhodnotenia splnenia podmienok účasti a neotvorené budú vrátené záujemcovi. Rozhodujúci je čas, v ktorom bola zásielka doručená obstarávateľovi. Riziko z oneskoreného doručenia dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti znáša záujemca. V prípade osobného doručenia bude ponuka prevzatá v podateľni na vyššie uvedenej adrese v pracovnom čase obstarávateľa, t.j. v pracovné dni od 7:00 hod. do 15:00 hod., dňa 26.1.2012 do 12:00 hod. SEČ. Mimo pracovného času obstarávateľa nebude osobne doručený návrh prevzatý. Záujemca, ktorý nepreukáže splnenie podmienok účasti určeným spôsobom a v požadovanom rozsahu alebo poskytne neplatné, nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z rokovacieho konania so zverejnením vylúčený. Obstarávateľ vyzve na predloženie ponuky (6) záujemcov, ktorí splnia podmienky účasti, podľa poradia, stanoveného zostupne na základe celkového finančného objemu poskytnutých služieb každého záujemcu podľa údajov, predložených na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa článku III, ods. 2.3), bodu 3.1. Vo výzve na predloženie ponúk bude uvedené miesto a predpokladaný termín rokovania o predloženej ponuke. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uskutočniť rokovacie konanie v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať, na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v zmysle § 57 ods. 7 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní, s možnosťou vyzvať uchádzačov na predloženie aktualizovanej ponuky po každej etapy rokovaní. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uskutočniť elektronickú aukciu v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách. Počet etáp elektronickej aukcie uvedie obstarávateľ vo výzve na účasť. Obstarávateľ si vyhradzuje právo rokovať s uchádzačmi aj po ukončení elektronickej aukcie alebo elektronickú aukciu zopakovať, ak jej priebeh bude neúspešný z objektívnych nepredvídateľných dôvodov. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a vyhlásené rokovacie konanie so zverejnením zrušiť, ak sa zmenia okolnosti, za ktorých bolo verejné obstarávanie vyhlásené. Zmenou okolností sa rozumie najmä predloženie ponúk, ktorých najnižšia cena bude vyššia ako plánované finančné prostriedky obstarávateľa na predmet obstarávania. Náklady spojené s účasťou na rokovacom konaní so zverejnením znášajú záujemcovia v plnej výške. V prípade nesplnenia osobitných podmienok plnenia zmluvy uvedených v bode III.1.4, ktoré od úspešného uchádzača vyžaduje obstarávateľ pred uzatvorením zmluvy, si obstarávateľ vyhradzuje právo neprijať ponuku tohto uchádzača. V takom prípade obstarávateľ opätovne vyhodnotí ostatné predložené ponuky a uzatvorí zmluvu na predmet zákazky s ďalším úspešným uchádzačom, ktorého ponuka bude v súlade s podmienkami uvedenými v tomto oznámení a v súťažných podkladoch. Na preukázanie splnenia osobitných podmienok pred uzatvorením zmluvy uchádzač predloží originály alebo úradne overené kópie požadovaných dokladov. Uchádzač môže pri preukazovaní týchto osobitných podmienok využiť aj tretie osoby, avšak v takom prípade musí predložiť aj prehlásenia týchto tretích osôb o tom, že budú pre neho vykonávať tie činnosti, na ktoré predložili potrebné doklady. Toto oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania bude dostupné aj na internetovej stránke obstarávateľa: http://www.eustream.sk/onas/obstaravanie/nadlimitne-verejne-obstaravanie/ v slovenskom jazyku, resp. na http://www.eustream.sk/en/about-us/procurement/ v anglickom jazyku. Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania v anglickom jazyku má informatívny charakter, záväzné je oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania v slovenskom jazyku.
| CPV-Code: |
50532300
|
| Abgabefrist: |
02.03.2012 |
| Typ: |
Additional information |
| Status: |
Submission for all lots |
| Aufgabe: |
Production, transport and distribution of gas and heat |
| Vergabestelle: |
| name: |
eustream, a.s. |
| address: |
Mlynské nivy 42 |
| postal_code: |
825 11 |
| city: |
Bratislava - SK |
| country: |
SK |
| email: |
None |
| phone: |
+421 262507137 |
| contact_point: |
|
| idate: |
15. Juni 2020 23:13 |
| udate: |
15. Juni 2020 23:13 |
| doc: |
393060_2011.xml |
| authority_types: |
|
| activities: |
|
|
| Quelle: |
http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:393060-2011:TEXT:SK:HTML |
| Unterlagen: |
None |
| Zuschlagskriterium: |
Lowest price |
| Vertrag: |
Service contract |
| Prozedur: |
Negotiated procedure |
| Nuts: |
None |
| Veröffentlichung: |
17.12.2011 |
| Erfüllungsort: |
Bratislava - SK |
| Link: |
|
| Lose: |
| Name |
Los Nr 1 SK__Bratislava__Reparatur und Wartung von Generatoren |
| Gewinner |
None |
| Datum |
|
| Wert |
None |
| Anzahl Angebote |
None |
|